L'année 2025 a laissé une empreinte indélébile au Japon, un pays connu pour ses traditions et sa culture riche. Le caractère chinois (kanji) choisi pour représenter cette année est 熊 (kuma, "ours"), soulignant les préoccupations croissantes des Japonais face à un phénomène alarmant : un nombre record d'attaques d'ours. En effet, selon le rapport de NHK, le kanji a reçu 23 346 voix, témoignant d'une inquiétude palpable parmi la population.
Ces statistiques, présentées par l'agence de presse Jiji Tsushin, montrent que le pays a enregistré 20 792 apparitions d'ours entre avril et septembre 2025, un chiffre bien au-delà de la barre des 20 000 pour la première fois depuis la mise en place de ce registre en 2009. Ce phénomène a eu des conséquences tragiques, avec treize personnes tuées. Selon des experts en faune, cette montée des attaques s'explique par une combinaison de facteurs, dont le changement climatique et la réduction des habitats naturels.
Le kanji 熊 ne se contente pas de symboliser des attaques d'ours, il s'inscrit aussi dans un contexte économique tendu. Le second kanji le plus voté après 熊, 米 (kome, "riz"), a reçu 23 166 voix, évoquant une récente flambée des prix du riz, essentiel à la culture japonaise. La deuxième place est suivie par le kanji 高 (taka) qui, avec 18 300 voix, fait écho à l’inflation croissante qui affecte le pouvoir d’achat des Japonais. Cette préoccupation économique s'est aggravée avec l'arrivée au pouvoir de Sanae Takaichi, la première ministre, dont le nom signifie "haut" en japonais.
Nos observateurs et analystes avertissent que ces choix de kanji sont révélateurs des sentiments de la société japonaise. Un porte-parole de Asahi Shimbun a mentionné : "Ces caractères montrent à quel point les Japonais sont inquiets non seulement de leur sécurité face aux animaux sauvages, mais aussi des défis économiques que nous traversons".
En somme, l'année 2025 sera probablement marquée par une dualité : la lutte d'un peuple face à des ours envahissants et le défi de maintenir la stabilité économique dans un marché en tension.
